字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>一言既出, 駟馬難追的韓文翻譯

一言既出, 駟馬難追

拼音:yī yán jì chū sì mǎ nán zhuī

漢語一言既出, 駟馬難追的韓文翻譯

【성어】 한 번 입 밖에 낸 말은 사두마차로도 따라잡을 수 없다; 한 번 입 밖에 낸 말은 다시 주워 담을 수 없다. 「大丈夫一言既出, 駟馬難追; 대장부는 한 번 입 밖에 낸 말을 주워 담을 수 없다」

相關詞條

  • 一口價 [명] (일회성 거래에 채택하는) 고정가. 고정 가격.
  • 一貫 [형] (사상, 태도, 정책, 풍격 등이) 일관(一貫)
  • 一息 [명사]【문어】(1) 한숨. 목숨. 「奄奄一息; 【성어
  • 一段 [수량사](1) 한 절(節). 문장이나 노래 따위의 한
  • 一念之差 【성어】 생각 하나의 잘못(으로 심각한 결과를 초래하다
  • 一邊…一邊… 한편으로 …하고 한편으로 …하다.[부연설명] ① 두 가
  • 一搭(里) [부사]【초기백화】 같이. 함께. 「兩個人合個夥計一搭(
  • 一樁 [수량사] (사항·일 따위의) 한 가지. 「一樁心事;
  • 一落 [수량] 〔~兒〕 한 무더기. 한 더미.
  • 一往而前 힘차게 나아가다. 매진하다.