一下子
拼音：yī xià zi字典翻譯
[부] 단숨에. 단번에. 일시에. 한순간에. 갑자기.
[부연설명] ‘一下子’뒤에 ‘就’가 자주 이어짐.
[부연설명] ‘一下子’뒤에 ‘就’가 자주 이어짐.
- 氣氛一下子就好了起來。 - 분위기가 갑자기 좋아졌다.
- 報上的內容一下子把我吸引住了。 - 신문의 내용은 단번에 그를 사로잡았다.
- 我一下子就愛上他了。 - 나는 단숨에 그를 사랑하게 되었다.
- 旁邊的牆一下子倒了下來。 - 옆의 벽이 갑자기 무너졌다.
- 看到老鼠，姐姐一下子就跑了出去。 - 쥐를 보자 누나는 단숨에 뛰어나갔다.
- 風一下子就刮起來了。 - 바람이 갑자기 불기 시작했다.
- 天氣一下子就熱起來了。 - 날씨가 갑자기 더워지기 시작했다.
- 我真的想一下子就胖起來。 - 나는 정말 단숨에 뚱뚱해지고 싶다.
相關詞條
- 一碗泉 [명]【중국지명】 닝샤후이족자치구(寧夏回族自治區)，신장
- 一端 [명사] (물건의) 한 쪽. 한 끝. ＝[一頭(5)]
- 一抱 [수량사] 한 아름. ｢拿了一抱書來; 책 한 아름을 가
- 一心一德 【성어】 일심동체(一心同體)가 되다. 한마음 한뜻이 되
- 一口答應 【성어】 한마디로 승낙하다. ＝[一口應許]
- 一吐為快 〔詞組〕 하고 싶은 말을 다 해버리니 마음이 시원하다.
- 一日之長 【성어】 (누군가와 비교할 때 재능·학문 따위가) 조금
- 一根固拉天(兒) 아무 것도 아닌 것을 자못 자랑스러운 듯이 말하다.
- 一望而知 【성어】 한 번 척 보면 알다. ｢從他那興奮的臉色上,
- 一市街 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치함.