字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>一相情願的韓文翻譯

一相情願

拼音:yī xiāng qíng yuàn

中韓解釋

〔성어〕 (상대방의 의견이나 객관적인 조건은 전혀 고려하지 않고) 일방적으로 자신의 의견만을 내세우다. 오로지 자신만의 생각만을 하다.=[一廂情願] 做什麼都不要一相情願。 - 무엇을 하든지 일방적으로 자신의 의견만을 내세우면 안 된다.他做事總是一相情願。 - 그는 일을 할 때, 항상 객관적인 조건은 고려하지 않고 자신의 의견만 내세운다.

相關詞條

  • 一葉障目 〔성어〕 1. 잎사귀 하나가 눈을 가리다.2. 〔비유〕
  • 一口價 [명] (일회성 거래에 채택하는) 고정가. 고정 가격.
  • 一元方程式 [명] 【수학】 일원방정식(一元方程式).
  • 一步一個腳印兒 【속담】 한 걸음에 발자국 하나; 하나 하나 착실하게
  • 一面之識 〔성어〕 1. 단지 한 번만 만난 교분(交分).2. 〔
  • 一人難稱百人意 【속담】 한 사람이 백 사람의 마음에 들기는 어렵다.
  • 一道煙(兒) 한 줄기의 연기. 「一道煙(兒)似地跑了; 한 줄기의 연
  • 一條龍 (1) 용 한 마리. 【비유】 긴 행렬. 장사진. 「十
  • 一筆不苟 【성어】 한 획도 소홀히 하지 않다.
  • 一切所有 모든. 남김없이 전부. 「盡一切所有的能力來幫忙你; 모든