一條道兒走到黑

韓文翻譯

끝까지 하다. 철저하게 하다. 외곬으로 관철하다. 고집 세고 외곬이다. ｢大家都勸他換個法子試試, 他偏不聽, 還是一條道兒走到黑他幹下去; 모두들 그에게 다른 방법으로 해 보라고 권하였으나, 그는 좀처럼 듣지 않고 끝까지 그냥 했다｣ ＝[一條道兒跑到黑]