字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>以上的韓文翻譯

以上

拼音:yǐ shàng

字典翻譯

[명] 1. 이상(以上). [어떤 위치, 순서, 수량 등을 포함하여 그것보다 많거나 위임을 나타냄].我覺得這幅畫值一億美金以上。 - 나는 이 그림의 가치가 1억 달러 이상이라고 생각한다.100公斤以上的人不能坐飛機。 - 100킬로그램 이상의 사람은 비행기를 탈 수 없다.口試滿分10分,6分以上為及格。 - 구술 시험은 만점이 10점이고, 6점 이상이면 합격이다.五十歲以上的人都要退休。 - 50세 이상의 사람은 퇴직해야 한다.碩士以上學歷才能找到更好的工作。 - 석사 이상의 학력이어야만 더욱 좋은 직업을 찾을 수 있다.據悉60%以上的人都對國會和總統介入這件事表示不贊成。 - 60퍼센트 이상의 사람이 국회와 대통령이 이 일에 개입하는 것에 대해 찬성하지 않는다고 한다.2. 이상(以上). [어떤 말이나 문장 등에서 앞에서 말한 내용을 가리킴].我不同意以上的看法。 - 저는 이상의 견해를 동의하지 않습니다.以上只是我個人的看法,並不代表全部。 - 이상은 단지 저 개인의 생각일 뿐 결코 전부를 대신하는 것이 아닙니다.以上是今年的銷售情況,大家都發表一下意見吧。 - 이상은 올해의 매출 상황입니다. 여러분 의견을 발표해 주십시오.

相關詞條

  • 以…為家 …을 집같이 생각하다[아끼다]. 열심히 일하다. 「以校
  • 以珠彈雀 【성어】 진주로 참새를 쏘다; 사물의 경중을 헤아리지
  • 以求一逞 【성어】 그릇된 야망[목적]을 달성하려 하다.
  • 以十當一 【성어】 열을 가지고 하나와 맞서다; 압도적으로 우세한
  • 以少擊眾 【성어】 적은 인원으로 많은 인원을 공격하다.
  • 以歪就歪 ☞[將jiāng錯就錯]
  • 以好換好 【성어】 서로 잘 예우하다.
  • 以次充好 ☞[以次頂dǐng好]
  • 以怨報德 〔성어〕 원한으로 다른 사람의 은혜를 갚다. 은혜를 원
  • 以權謀私 권리로 사욕을 도모하다.