字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>飲水思源的韓文翻譯

飲水思源

拼音:yǐn shuǐ sī yuán

字典翻譯

〔성어〕 1. 물을 마실 때는 그 근원을 생각하다.2. 〔비유〕 근본을 잊지 않다.飲水思源的他,成功之後為鄉親們作了很多好事。 - 근본을 잊지 않은 그는 성공한 후 한 고향 사람들을 위해 매우 많은 좋은 일을 했다.飲水思源,我永遠忘不了您對我的恩情。 - 물을 마실 때 그 근원을 생각하듯이 저는 영원히 저에 대한 당신의 은정을 잊지 못할 것 입니다.

相關詞條

  • 飲泣 [동사] 음읍하다. 눈물을 삼키다. 흐느껴 울다. =[
  • 飲冰茹檗 ☞[冰檗]
  • 飲譽 [동사] 호평을 받다. 「飲譽全球; 전 세계의 호평을
  • 飲箭 [동사] 화살에 맞다. 「飲箭中zhòng矢; 화살에 맞
  • 飲馬 말에게 물을 먹이다. 「該飲馬去了; 말에게 물을 먹이러
  • 飲料水 [명사] 음료수.
  • 飲醇自醉 【성어】 좋은 술을 마시고 스스로 취해 버리다; 훌륭한
  • 飲水不忘掘井人 【속담】 물을 마실 때는 우물 판 사람을 생각하다; 은
  • 飲馬場 [명]【중국지명】 간쑤성(甘肅省)에 위치함.
  • 飲子 [명사]〈중국의학〉 차게 마시기에 적합한 탕약.