字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>硬板的韓文翻譯

硬板

拼音:yìng bǎn

中韓解釋

[형용사]
(1) 융통성이 없다. 틀에 박히다. 「你這話太硬板, 怕他難以接受; 자네의 이 말은 지나치게 고지식해서 그가 받아들이기 어려울거요」 =[死板(2)]
(2)【방언】 견고하다. 튼튼하다. 착실하다. 「沒有幾年硬板工夫, 是練不出這一手來的; 몇 해 동안 착실한 노력이 없이 이런 솜씨가 있을 수 있겠나」 =[堅實(1)] [扎zhā實(2)]

相關詞條

  • 硬耳朵 [명사](1) ☞[單耳刀兒] (2) 남의 의견을 잘 듣
  • 硬幣 [명] 【경제】 경화(硬貨). 금속화폐(金屬貨幣). [
  • 硬裝場面 억지로[가까스로] 체면을 유지하다. 「為wèi了虛榮當d
  • 硬充 [동사] (능력도 없이) 억지로 가장하다[꾸며대다].
  • 硬賴 [동사](1) 억지로 뒤집어씌우다. 「他把錯兒硬賴在我身
  • 硬糖 [명사] 딱딱한 사탕. →[軟糖]
  • 硬黃 [명사] 황랍(黃蠟)을 칠해 투명하게 만든 습자용(習字
  • 硬通貨 [명사](1) 경화. 모든 통화 또는 금으로 항시 바꿀
  • 硬撞 [동사] 무턱대고[덮어놓고] 부딪쳐 보다. 「不管他歡迎
  • 硬食 [명사] 환자용의 보통 식사. →[軟ruǎn食]