一面之緣

拼音：yī miàn zhī yuán

漢語一面之緣的韓文翻譯

【성어】 한 번 만나보는 인연;
(1) 인사 한 번 나눈 정도의 대단찮은 교분. ｢我知他只有一面之緣, 談不上什麼交情; 나는 그와 겨우 인사 한 번 나눈 정도일 뿐 교분이 있다고 말할 것도 못된다｣＝[一日之雅]
(2) 만나기가 어려워 겨우 한 번 만나 본 인연. ｢我對他雖然十分仰慕, 但遺憾的是僅有一面之緣; 나는 그를 대단히 흠모하지만 유감스럽게도 겨우 한 번 만나 본 인연 뿐이었다｣

相關詞條

一張一弛【성어】 활 시위를 죄었다 늦췄다 하는 것처럼, 사람이
一部分 [명사] 일부분. ｢來源的一部分; 공급의 일부분｣｢一
一次能源 [명] 【물리】 일차에너지(一次energy). [석탄,
一舉手之勞【성어】 손을 한 번 드는 정도의 수고; 조그마한 수고
一宿 [명] 〔口語〕 하룻밤.
一息工夫 잠시 동안. 잠깐 사이.
一邊倒〔詞組〕 한쪽으로 쏠리다. 한쪽으로 치우치다. 한쪽으로
一類社 [명사] 1955년경 중화 인민 공화국에서 비교적 운영
一閃念 [명사] 스쳐 지나가는 생각.
一詞多類〈언어〉 일어 다품사(一語多品詞). [한 낱말이 많은