儀表

字典翻譯

[명] 1. 의표(儀表). 풍채(風采). 의용(儀容). [일반적으로 용모(容貌), 자태(姿態), 풍격(風格) 등을 포함하여 가리킴].此人儀表大方。 - 이 사람의 의용(儀容)은 대범하다.他長得儀表堂堂。 - 그는 풍채(風采)가 당당하게 생겼다.他的儀表非凡。 - 그의 의용(儀容)은 비범하다.那個姑娘的儀表很端莊。 - 그 처녀의 의용(儀容)은 매우 단정하다.他的儀表依然整潔。 - 그의 의표(儀表)는 여전히 말끔하다.他的儀表總是被人稱讚。 - 그의 의용(儀容)은 항상 남에게 칭찬받는다.在公司做秘書工作，必須有好的儀表。 - 회사에서 비서 일을 하려면 반드시 좋은 의용(儀容)이 있어야 한다.2. (온도, 기압, 전기량, 혈압 등을 측정하는) 계기(計器). 측량 기구.如何修理這種儀表？ - 어떻게 이런 측량 기구를 수리합니까?這些儀表太貴了。 - 이런 측량 기구는 매우 비싸다.昨天採購的儀表壞了。 - 어제 구입한 계기가 고장 났다.在這裡可以買到各種儀表。 - 이곳에서 각종 계기를 구입할 수 있다.他帶來的儀表都不合格。 - 그가 가져 온 계기는 모두 불합격이다.我們工廠製造的儀表大部分出口。 - 우리 공장에서 만든 계기는 거의 다 수출한다.