字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>夜貓子進宅的韓文翻譯

夜貓子進宅

拼音:yè māo zǐ jìn zhái

漢語夜貓子進宅的韓文翻譯

【헐후어】 부엉이가 집에 들어오다; 심상치 않은 일이 있다. 일없이는 오지 않는다. [뒤에 ‘無事不來’(일없이는 오지 않는다) 또는 ‘必無好事’(좋은 일일리가 없다)가 이어지기도 함] 「他們是夜貓子進宅, 無事不來; 그들이 온 것은 심상치 않다. 공연히 찾아오지는 않는다」

相關詞條

  • 夜啼郎 ☞[夜哭郎]
  • 夜光杯 [명사] 야광배. 야광 술잔.
  • 夜不收 [명사]【문어】〈군사〉 정찰병.
  • 夜校 [명사] 야학. 야간 학교. 「進夜校自修; 야간 학교에
  • 夜汗 [명사] 식은땀. 「出夜汗; 식은땀이 나다」
  • 夜啼 [명사]〈의학〉 야제. 야제병. →[夜怖]
  • 夜珠 [명사]【문어】 야광주. 야명주. =[夜光珠] [夜明珠
  • 夜香花 ☞[夜來香(1)]
  • 夜未央 【문어】 밤이 깊었지만 날이 아직 밝지 않았음. =[夜
  • 夜叉鬼 ☞[夜叉(1)]