字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>搖頭擺尾的韓文翻譯

搖頭擺尾

拼音:yáo tóu bǎi wěi

漢語搖頭擺尾的韓文翻譯

〔성어〕 1. 머리와 꼬리를 흔들다.打開門,3隻狗搖頭擺尾地向我撲來。 - 문을 여니 세 마리의 개가 머리와 꼬리를 흔들며 나를 향해 달려든다.2. 〔성어〕 〔형용〕 〔貶〕 경망스러운 모양. 방정맞은 모양. 득의양양(得意揚揚)한 모양.他賺了點錢,就搖頭擺尾地得意起來了。 - 그는 돈을 좀 벌었다고 벌써 득의양양해졌다.

相關詞條

  • 搖筆桿兒 붓을 놀리다. 문서를 작성하다. 원고를 쓰다. 「靠搖筆
  • 搖落 [동사]【문어】 조락(凋落)하다.
  • 搖柄 [명] 【공업】 (손으로 돌리는)핸들. 조종간(操縱桿)
  • 搖鈴 [명사] 요령. (흔들어 소리나는) 방울. [‘碰鈴’은
  • 搖船 [동사] (노로) 배를 젓다. →[劃huá船(1)]
  • 搖搖欲墜 【성어】 흔들흔들하여 곧 떨어질[무너질] 것 같은 모양
  • 搖頭瘋 [명사]〈의학〉 자꾸 머리를 흔드는 중풍병. 체머리.
  • 搖車兒 [명] 〔방언〕 요람(搖籃). [젖먹이를 태워 흔들어
  • 搖鼓 [명] 〔~兒〕 땡땡이. 딸랑이. [손잡이가 달린 작은
  • 搖色子 ☞[搖骰tóu子]