字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>言簡意賅的韓文翻譯

言簡意賅

拼音:yán jiǎn yì gāi

韓文翻譯

〔성어〕 1. 말은 적게 했지만 뜻은 모두 포함되어 있다.2. 〔형용〕 (말이나 문장이) 간단명료(簡單明瞭)하고 요점이 있다. 말은 간명(簡明)하지만, 뜻은 완벽하다.他寫文章,力求言簡意賅。 - 그는 문장을 쓸 때 말은 간략명료하고, 뜻은 완벽하게 쓸려고 노력한다.

相關詞條

  • 言訂 ☞[言定]
  • 言之不預 〔성어〕 (어떤 일이 발생하거나 벌어지기 전에) 말하지
  • 言多必失 〔성어〕 말이 많으면 실수를 피하기 어렵다.你的話太多了
  • 言語道斷 【성어】〈불교〉 (1) 말로 형언할 수 없이 심오한 진
  • 言妥 [명사]【문어】 말을 매듭짓다. →[說shuō妥]
  • 言如金石 【성어】 말이 금석과 같이 확실하다. 절대로 틀림이 없
  • 言近指遠 【성어】 말은 비근(卑近)하지만 뜻은 깊다. =[言近旨
  • 言行錄 [명사] 언행록. 덕행이 있는 사람의 말과 행동을 기록
  • 言不二價 【성어】 에누리 없음. 정찰판매. [중화 인민 공화국
  • 言之有理 [동] 말이 이치에 맞는다. 말에 일리가 있다.他的話言