需要

字典翻譯

1. [동] (반드시) 필요(必要)로 하다. 요구(要求)되다.愛真的需要勇氣嗎？ - 사랑은 정말 용기를 필요로 합니까?我們需要他們的幫助。 - 우리는 그들의 도움을 필요로 한다.網上開間商店需要多少錢？ - 인터넷상에서 상점을 열려면 얼마가 필요합니까?我們需要儘快解決這些問題。 - 우리는 가능한 한 빨리 이 문제들을 해결해야 한다.我們並不需要他們的同意與批准 - 우리는 결코 그들의 동의와 비준을 필요로 하지 않는다.這樣做也是需要付利息的。 - 이렇게 하는 것도 이자를 지불해야 한다.如果我需要你們來幫忙，我會打電話的。 - 만약 내가 너희의 도움이 필요하다면 나는 전화를 할 것이다.2. [명] 수요(需要). 필요(必要). 요구(要求). 욕구(欲求).這樣才能滿足個人的政治需要。 - 이렇게 해야만 개인의 정치 요구를 만족시킬 수 있다.一切從人民的需要出發。 - 모든 것은 국민들의 필요로부터 출발한다.人們生存的需要基本得到了滿足。 - 사람들의 생존 욕구는 기본적으로 만족되었다.只要有利於地方經濟發展和農民增收，一定要滿足農戶需要。 - 지방 경제 발전과 농민의 증수(增收)에 도움이 된다면, 반드시 농가의 요구를 만족시켜야 한다.