字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>馴服的韓文翻譯

馴服

拼音:xùn fú

韓文翻譯

1. [형] 순(順)하다. 온순(溫順)하다. 유순(柔順)하다.
  • 他也養過一隻馴服的綿羊。 - 그도 온순한 면양 한 마리를 키운 적이 있다.
  • 這個獅子養在動物園這么久還不馴服。 - 이 사자는 동물원에서 이렇게 오랫동안 사육되었는데 아직도 온순하지 않다.
2. [동] 길들이다. 온순(溫順)하게 하다. 순종(順從)하게 하다.
  • 他用鞭子馴服了這匹野馬。 - 그는 채찍으로 이 야생마를 길들였다.
  • 他想馴服這隻老虎。 - 그가 이 호랑이를 길들이려고 한다.
  • 怎樣才能把狗馴服下來? - 어떻게 해야만 개를 길들일 수 있습니까?

相關詞條

  • 馴化 [동사] (동물을) 길들이다. 「野馬、野牛等經過馴化,
  • 馴服工具論 [명사] 순종 도구론. [하급이 상급에 무조건 복종하여
  • 馴順 [형용사] 온순하다. 사람을 잘 따르다. 고분고분하다.
  • 馴擾 [동사]【문어】 (사람을 따르도록 동물을) 길들이다.
  • 馴鹿 [명사]〈동물〉 순록. [사슴의 일종, 북반구의 한지에
  • 馴熟 [형용사] 온순하다. 「馴熟的綿羊; 온순한 면양」 (2
  • 馴養 [동사] (야생 동물을) 기르며 길들이다. 길들여 기르
  • 馴馬 [명사]【문어】 길들인[온순한] 말.
  • 馴畜 [명사] 사람을 잘 따르는 가축. 길들인 짐승. (2)
  • 馴良 [형용사] 얌전하다. 온순하다.