字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>喧囂的韓文翻譯

喧囂

拼音:xuān xiāo

字典翻譯

1. [형] 시끄럽다. 소란(騷亂)스럽다. 요란(搖亂)스럽다.喧囂的人群遠去了。 - 떠들썩한 군중이 멀리 갔다.窗外傳來喧囂的車馬聲。 - 창 밖에서 소란스러운 차 소리가 들려오다.2. [동] 소란을 피우다. 떠들어대다. 시끄럽게 굴다.這是曾經在媒體上喧囂一時的話題。 - 이것은 일찍이 매스컴에서 한동안 떠들썩했던 화제다.他們已經喧囂多時了。 - 그들은 이미 오랫동안 떠들어댔다.

相關詞條

  • 喧呼 [동사] 큰 소리로 부르다.
  • 喧雜 [형용사] (소리가) 크고 요란하다. 왁자하다. 「喧雜
  • 喧笑 [동사] 큰 소리로 담소하다. 「室內傳來陣陣喧笑聲; 집
  • 喧喧揚揚 [형용사] 커다란 소리로 떠들썩한 모양.
  • 喧賓奪主 〔성어〕 1. 손님의 목소리가 주인의 목소리보다 더 크
  • 喧闐 [형용사]【문어】 왁시글거리다. 시끌벅적하다. 「車馬喧
  • 喧嘯 [동사] 큰 소리로 외치다. 「喧嘯的海濤; 요란한 파도
  • 喧吵 [동사] 떠들다. 떠들어 대다. =[喧嚷]
  • 喧嚷 [동사] 떠들어 대다. 시끄럽게 굴다. =[喧吵]
  • 喧譁 1. [형] 떠들썩하다. 시끌벅적하다. 왁자지껄하다.=