字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>協商的韓文翻譯

協商

拼音:xié shāng

中韓解釋

[동] (어떤 목적에 부합되는 결정을 하기 위하여) 여럿이 모여 의논(議論)하다. 협상(協商)하다. 협의(協議)하다.雙方至今還沒協商出結果。 - 쌍방은 지금까지 아직 협상 결과를 도출하지 못했다.雙方協商起歷史問題來。 - 쌍방이 역사 문제를 협상하기 시작하다.經過協商,雙方最終達成了協定。 - 협상을 거쳐 쌍방은 최종적으로 협의에 도달했다.這些問題還得繼續協商下去。 - 이들 문제는 아직 계속 협의해야 한다.她跟這事毫先相關,我跟她協商不著。 - 그녀는 이 일과는 아무런 연관도 없기 때문에 나는 그녀와 협상할 수 없다.業主沒有與他們協商過,才會發生這樣的事情。 - 업주는 그들과 협상한 적이 없기 때문에 이런 일이 발생한 것이다.歐中雙方都希望用協商的方法解決紡織品貿易爭端。 - EU와 중국은 모두 협상의 방법을 통해서 방직품 무역 분쟁을 해결하길 바란다.都快下午三點了,大家都沒有吃飯,還在協商著這件事情。 - 곧 3시가 되는데도 모두 밥을 먹지도 않고 이 일을 협상하고 있다.

相關詞條

  • 協調委 [명] ‘協調委員會(협조위원회)’의 줄임말임.
  • 協翼 ☞[協贊]
  • 協力 [명사][동사] 협력(하다). 「協力作戰; 협동 작전」
  • 協定 1. [명] 협정(協定). [특히, 국가와 국가, 업자
  • 協合力 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 協贊 [동사]【문어】 협찬하다. 협력하여 돕다. =[協翼]
  • 協諧 [형용사]【문어】(1) (음이) 조화되다. 어울리다.
  • 協理員 [명] 1. 보조 관리원. [어떤 업무를 협조하여 처리
  • 1. 〔형태소〕 조화(調和)롭다. 화목(和睦)하다.協調
  • 協勤 [동] ‘協助勤務(협조하여 근무하다)’의 줄임말임.