謝
拼音：xiè 真人讀音사례하다-사
字典翻譯
1. [동] 고마워하다. 감사(感謝)하다.
- 謝你了。 - 고마워.
- 一點兒小事有什麼好謝的。 - 작은 일에 감사할 게 뭐가 있다고.
- 我真不知該怎么謝他。 - 나는 그에게 어떻게 고마워해야 할지 정말 모르겠다.
- 你幫我謝謝他吧！ - 그에게 고맙다고 좀 말해 줘.
2. 〔형태소〕 (실수나 잘못을) 인정하다. 사죄(謝罪)하다.
- 謝罪。 - 사죄하다.
- 謝過。 - 사과하다.
- 謝錯。 - 잘못을 인정하다.
- 謝咎。 - 잘못을 사죄하다.
3. 〔형태소〕 거절(拒絶)하다. 거부(拒否)하다. 사양(辭讓)하다.
- 敬謝不敏。 - 감당할 능력이 없어 사절합니다.
- 謝絕。 - 예의 바르게 거절하다.
- 謝客。 - 면회를 사절하다.
- 謝卻。 - 사양하다.
4. [동] (꽃이나 잎 등이) 지다. 시들다. 떨어지다.
- 花都謝了。 - 꽃이 모두 떨어졌다.
- 都什麼日子了，桃花早該謝了。 - 지금이 어느 때인데 복숭아꽃은 진작에 졌지.
- 再不澆水，花就都謝了。 - 또 물을 주게 되면 꽃이 모두 진다.
- 院子裡的花都謝了。 - 마당 안의 꽃들이 다 졌다.
5. [명] 성(姓).