字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>瀉的韓文翻譯 “瀉”在國語字典中的解釋

拼音:xiè 真人讀音
쏟다-사

漢語瀉的韓文翻譯

[동] 1. (액체 등이 밑을 향해) 매우 빠르게 흐르다. 매우 빠르게 쏟아지다.
  • 流瀉。 - (액체나 빛 등이) 빠르게 흘러나오다.
  • 傾瀉。 - 퍼붓다. 쏟다.
  • 黃土直接瀉進了河裡。 - 황토가 직접 강 안으로 흘러 들어갔다.
  • 河水以一瀉千里之勢奔騰而去。 - 강물이 일사천리의 기세로 세차게 흘러간다.
  • 溶化的雪水如瀑布般沿著山崖邊瀉入河裡。 - 녹은 설수(雪水)가 마치 폭포처럼 절벽을 따라 강으로 흘러 들어가다.
2. (배탈 등으로) 묽은 똥을 누다. 설사(泄瀉)하다.
  • 瀉藥。 - 설사약(泄瀉藥).
  • 瀉吐。 - 설사(泄瀉)하고 토하다.
  • 吐瀉。 - 토사(吐瀉).
  • 止瀉。 - 설사(泄瀉)가 멎다.
  • 腹瀉。 - 설사(泄瀉).
  • 瀉肚子。 - 설사(泄瀉)하다.
  • 上吐下瀉。 - 위로는 토하고 아래로는 설사하다.
  • 再瀉下去會有生命危險。 - 더 이상 설사를 하면 생명이 위험할 수도 있다.
  • 他一天要瀉二三十次。 - 그는 하루에 설사를 20-30차례 하려고 한다.
  • 他已瀉到沒有東西。 - 그는 이미 아무것도 없을 정도로 설사를 했다.

相關詞條

  • 瀉血 사혈(하다).
  • 瀉肚子 [이합동사] 〔口語〕 설사(泄瀉)하다.
  • 瀉鹽 [명] 【화학】 황산마그네슘(黃酸magnesium).
  • 瀉肚(子) [동사](1) 설사하다. 「他亂吃東西, 終於又瀉肚(子)
  • 瀉氣 1. [이합동사] 의욕(意欲)이 없어지다. 마음이 해이
  • 瀉肚 [이합동사] 〔口語〕 설사(泄瀉)하다.
  • 瀉(利)鹽 ☞[硫liú酸鎂]
  • 瀉湖 [명사]〈지질〉 석호(潟湖).
  • 瀉鹵 [명] 【지리】 알칼리성토양(alkali性土壤). 알칼
  • 瀉水 [동사](1) 물을 쏟다. (2) 물이 빠지다. 「那個