字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>銷聲匿跡的韓文翻譯

銷聲匿跡

拼音:xiāo shēng nì jì

字典翻譯

〔성어〕 공개적으로 말을 하지 않다. 사람들 앞에 나타나지 않다. 종적을 감추다. 공개적으로 나타나지 않다.這就是許多廉價藥品銷聲匿跡的原因。 - 이것은 매우 많은 저렴한 약품들이 소리 없이 자취를 감추게 한 원인이다.她銷聲匿跡8年之後,最近又出現在記者的面前。 - 그녀는 소리 없이 종적을 감춘 지 8년 만인 최근에 또 기자들 앞에 모습을 드러내기 시작했다.

相關詞條

  • 銷用 [동사] 소비하다. 「銷用食物; 식량을 소비하다」 「銷
  • 銷勢 [명사] (상품의) 팔림새. 「銷勢很好; 팔림새가 썩
  • 銷金紙 [명사] 금종이. 금지(金紙).
  • 銷文 [명] ‘銷毀檔案(문건 폐기)’의 줄임말임.
  • 銷釘 ☞[銷子]
  • 銷貨 [동사] 상품을 팔다. 「銷貨確認書; 매약 확인서」 「
  • 銷途 [명] (상품의) 판로(販路).=[銷路]
  • 銷額 [명] 판매액. 매출액.=[銷數]
  • 銷毀 [동] 불에 태워버리다. 소각(燒卻)하다. 폐기(廢棄)
  • 銷價 [명사] 판매 가격.