消磨

韓文翻譯

[동] 1. (의지, 정력 등을) 점점 없어지게 하다. 소모(消耗)시키다.沉重的打擊消磨了他的意志。 - 무거운 충격이 그의 의지를 약화시켰다.他的志氣永遠不會消磨。 - 그의 패기는 영원히 꺾이지 않을 것이다.2. (시간, 세월 등을 헛되이) 보내다. 허비(虛費)하다.她整日無所事事消磨歲月。 - 그녀가 온종일 빈둥거리며 세월을 낭비한다.你難道就這樣消磨時間？ - 너는 설마 그냥 이렇게 시간을 보낼 것이냐?

消磨漢語解釋：

消磨的意思 ∶逐漸消耗;磨滅消磨志氣 ∶消遣,打發時光消磨歲月詳細解釋.消耗；磨滅。 唐 王建 《題酸棗縣蔡中郎碑》詩：“蒼苔滿字土埋龜，風雨消磨絶妙詞。” 宋 劉子翬 《出郊》詩：“平生豪橫氣，未老半消磨