字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>戲的韓文翻譯 “戲”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
희롱하다-희

字典翻譯

 
1. 〔형태소〕 유희(遊戱). 놀이. 장난.
  • 嬉戲。 - 유희(遊戱)하다. 장난치다. 놀다.
  • 兒戲。 - 아희(兒戱). 아이들의 장난.
  • 戲耍。 - 희롱(戱弄)하다. 놀리다.
2. 〔형태소〕 (비웃으며) 놀리다. 조롱(嘲弄)하다. 장난치다.
  • 戲言。 - 농담(弄談)하다.
  • 戲稱。 - 해학적으로 부르는 호칭.
  • 戲弄。 - 희롱(戱弄)하다.
  • 戲說。 - 놀리며 말하다.
  • 調戲。 - (부녀자를) 희롱(戱弄)하다.
  • 二龍戲珠。 - 두 마리의 용이 구슬을 가지고 놀다.
3. [명] 희극(戱劇). 연극(演劇). 연희(演戱). 극(劇). 드라마(drama).
  • 京戲。 - 경극(京劇).
  • 馬戲。 - 곡마(曲馬).
  • 一齣戲。 - 한 막의 연극.
  • 戲目。 - (연극의) 프로그램. 공연 항목.
  • 戲詞。 - (희곡이나 연극의) 대사(臺詞).
  • 地方戲。 - 지방극(地方劇).
  • 這場戲已經演完了。 - 이 연극은 이미 공연이 끝났다.
  • 這場戲的主角不是我。 - 이 연극의 주인공은 내가 아니다.
  • 請大家對這個戲談談看法。 - 모두 이 연극에 대해서 견해를 말씀해 보세요.
  • 這齣戲已經在世界各地享有盛名。 - 이 연극은 이미 세계 각지에서 훌륭한 명성을 누렸다.
  • 在會上,我談了對這個戲的印象。 - 나는 회의에서 이 연극에 대한 인상을 말했다.
4. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 戲提調 [명사] 옛날, 연회 석상 등에서 하는 연극의 프로그램
  • 戲園 [명] 극장(劇場).=[戲館]
  • 戲幕 [명사] 연극 무대막.
  • 戲目 [명] 연극 공연 종목. 연극의 레퍼토리(reperto
  • 戲匣子 [명사]【방언】 축음기.
  • 戲報子 [명사] 옛날, 연극 포스터. 극장 공연 광고. =[海
  • 戲碼(兒) [명사] 연극의 프로그램. 연극의 공연 종목. =[戲目
  • 戲腳兒 [명] 〔貶〕 광대. [옛날, 줄타기나 판소리, 가면극
  • 戲論 [명사]〈불교〉 희론. [아무런 쓸모도 없는 일을 따지
  • 戲肉 [명사]【방언】(1) 한 막[장]의 주요 줄거리. (2