字典網>> 中韓字典>>W開頭詞條>>無所謂的韓文翻譯

無所謂

拼音:wú suǒ wèi

韓文翻譯

[동] 1. 구체적으로 말할 수 없다. 단언(斷言)할 수 없다. 그렇다고 할 수 없다.
  • 我只是來看看大家,無所謂訪問 - 방문이라고 하기보다 저는 단지 와서 여러분을 보려고 합니다.
  • 這是隨便說的,無所謂什麼建議 - 이것은 제멋대로 지껄인 거니까 무슨 건의라고 할 수 없다.
2. 대수롭지 않게 여기다. 염두에 두지 않다. 문제 삼지 않다. 관계가 없다. 개의치 않다. 아랑곳없다.
  • 不管境況如何,我是無所謂的。 - 상황이 어떻든 간에 나는 개의치 않는다.
  • 大家怎么說她都無所謂。 - 모두가 어떻게 말을 할지 그녀는 개의치 않는다,
  • 其實他贏不贏都無所謂了。 - 사실 그가 이기든 이기지 않든 모두 상관없다.
  • 他好像什麼事情都無所謂似的。 - 그는 마치 어떠한 일이라도 모두 아랑곳없는 듯하다.

無所謂漢語解釋:

無所謂的意思 ∶沒關係,不在乎他們接受還是不接受她的邀請,她認為都無所謂 ∶談不上我只是來看看大家,無所謂視察詳細解釋.沒有什麼;說不上。 清 葉名灃 《橋西雜記·柳耆卿墓》:“ 棗陽 ,今為 襄陽 府治。《湖

猜你喜歡: