彎腰
拼音：wān yāo漢語彎腰的韓文翻譯
[동사](1) 허리를 굽히다[구부리다, 낮추다]. ｢他彎腰撿了一塊石頭; 그는 허리를 굽혀서 돌을 하나 주웠다｣ ｢彎腰曲背; 굽실거리다｣ ｢彎腰鞠躬; 허리를 굽혀 절하다｣ ｢這個門矮, 高個兒進來得děi彎著點兒腰; 이 문은 낮으므로 키가 큰 사람이 들어오려면 허리를 약간 구부려야 한다｣
(2) 허리를 굽혀 절[인사] 하다. ｢老頭兒彎腰了; 노인은 허리를 굽혀 절[인사] 하였다｣
相關詞條
- 彎手 [동사](1) 소매를 접어 넣다. 소매를 걷어 올리다.
- 彎彎折折 ☞[彎彎曲曲]
- 彎回去 [동사](1) 뒷걸음질치다. 꽁무니 빼다. ｢因為那件事
- 彎兒 [명사] 굽은 곳. 모퉁이. 【비유】 곡절(曲折). 농
- 彎曲形變 [명] 【물리】 물체가 흴 때 생기는 변형(變形). [
- 彎子 [명사](1) 구부러져 꺾인 곳. 길모퉁이. ＝[彎兒]
- 彎耳刀兒 [명] 병부절. [한자부수의 하나로 ‘卩’임].
- 彎路 [명] 1. 굽은 길. 구불구불한 길. 우회로(迂廻路)
- 彎地 [명사] 굴곡진 땅. 울퉁불퉁한 땅.
- 彎著腰找茬兒 【속담】 허리를 굽히고 흠을 찾는다; 남의 결함을 꼬치