字典網>> 中韓字典>>W開頭的詞條>>完蛋的韓文翻譯

完蛋

拼音:wán dàn

漢語完蛋的韓文翻譯

[이합동사] 1. 〔口語〕 〔貶〕 망하다. 끝장나다. 무너지다. 거덜나다. 틀어지다. 파산(破産)하다.
  • 敵人已經完了蛋。 - 적은 이미 끝장났다.
  • 這婚姻遲早要完蛋。 - 이 혼인은 조만간 틀어질 것이다.
  • 我的夢想就這樣完蛋了。 - 나의 꿈은 이렇게 무너졌다.
  • 這場交易實際上就已經完蛋了。 - 이 거래는 사실상 이미 틀어졌다.
2. 〔口語〕 〔貶〕 죽다. 뒈지다.
3. 〔口語〕 〔貶〕 게임이 끝나다. [스스로를 비웃을 때 씀].

相關詞條

  • 完餉 [이합동사] (국가에 조세, 지세 등을) 내다. 바치다
  • 完卵 [명사]【문어】 온전한 알. 깨지지 않은 알. 「覆巢之
  • 完全中學 [명사] ‘國中’(우리의 중학교에 해당) 과정과 ‘高中
  • 完訖 ☞[完結]
  • 完案 [이합동사] (소송이나 사건 등을) 끝내다. 마치다.
  • 完節 1. [동] 정절(貞節)을 지키다. 지조(志操)를 지키
  • 完錢糧 [이합동사] (국가에 조세, 지세 등을) 내다. 바치다
  • 完敗 [동] 완패(完敗)하다.這位日本棋手再次完敗於李昌鎬九段。
  • 完納 [동사] 완납하다. 「完納稅款; 세금을 완납하다」
  • 完全國小 [명사] 6년제 소학교. 초급(初級)과 고급(高級)을