字典網>> 中韓字典>>T開頭的詞條>>拖尾巴的韓文翻譯

拖尾巴

拼音:tuō wěi bā

字典翻譯


(1) 꼬리를 질질 끌다. 「看來, 屁股上還拖著一根洋尾巴; 보아하니, 궁둥이에 아직도 서양 숭배의 꼬리를 질질 끌고 있구나」
(2) 방해하다. 트집을 잡다. 난처하게 만들다. 「他們不敢回來, 怕家裡的人拖尾巴; 그들이 감히 돌아오지 못하는 것은, 집안 사람들을 난처하게 만들까 염려해서이다」

相關詞條

  • 拖期 [동사] 기한을 늦추다[끌다]. 「拖期二三十天; 이삼십
  • 拖懶 [동사](1) 게으름 피우다. (2) 일을 회피하다.
  • 拖屐 [명사] 나막신. →[木屐(子)]
  • 拖鞋 [명사] 슬리퍼(slipper). =[拖腳鞋] [趿拉兒
  • 拖渡 [명사][동사] 나룻배(로 강을 건너다).
  • 拖腳鞋 ☞[拖鞋]
  • 拖泥帶水 【성어】 (말이나 문장 등이) 간결하지 않다. (일을)
  • 拖布 [명] 대걸레. 밀걸레. 자루걸레. [바닥을 닦는 용구
  • 拖進 [동사] 끌어넣다. 「把國家拖進了戰爭; 나라를 전쟁에
  • 拖床 [명사] (농사지으러 갈 때 쟁기 등을 싣는) 썰매 모