團
拼音：tuán 真人讀音둥글-단
韓文翻譯
1. 〔형태소〕 둥근.
- 團臍。 - 암케의 둥근 배딱지.
- 團扇。 - 단선(團扇). 둥근 부채.
- 團城。 - 둥근 성(벽).
- 團臉。 - 둥근 얼굴.
- 麵團。 - 밀반죽 덩어리.
2. [동] 둥글게 만들다. 주물러 뭉치다.=[摶]
- 團泥球。 - 진흙 덩어리를 주물러 뭉치다.
- 團飯糰子。 - 주먹밥을 만들다.
- 團煤球。 - 알탄을 만들다.
- 團紙團兒。 - 종이를 둥글게 뭉치다.
- 孩子們就把雪團成球來吃。 - 아이들이 눈을 공처럼 둥글게 만들어 먹는다.
- 他用兩隻手把泥團成球。 - 그는 두 손으로 진흙을 공처럼 둥글게 만든다.
- 他把雪團成一個小球了。 - 그는 눈을 작은 공같이 주물러 뭉쳤다.
3. [명] (둥글게 된) 덩어리. 뭉치.
- 紙團兒。 - 종이 뭉치.
- 棉花團兒。 - 솜뭉치.
- 線團。 - 실몽당이.
4. 〔형태소〕한곳에 모이다. 하나로 모이다.
- 團聚。 - 한자리에 모이다.
- 團結。 - 단결하다.
- 團圓。 - 가족이 흩어졌다가 다시 모이다.
- 團拜。 - 단체로 신년 하례를 하다.
- 團體。 - 단체.
5. [명] (업무나 활동 등을 하는) 단체(團體). 집단(集團).
- 劇團。 - 극단.
- 社團。 - 사회의 각종 조직 단체.
- 財團。 - 재벌 그룹.
- 慰問團。 - 위문단.
- 主席團。 - 의장단.
- 代表團。 - 대표단.
- 參觀團。 - 참관단.
6. [명] 【군사】 연대(聯隊).
- 團長。 - 연대장.
- 團部。 - 연대본부.
- 聽我的朋友說他爸爸是團長。 - 내 친구가 그러던데 그의 아버지가 연대장이래.
7. [명] 청소년의 정치적인 조직.
- 兒童團。 - 아동단.
- 青年團。 - 청년단.
8. [명] 옛날, 향(鄉)에 해당하는 일부 지역의 행정 기관.
9. [양] 뭉치. 덩어리. [둥글게 된 물건이나 사물을 셀 때 쓰는 단위].
- 一團毛線。 - 털실 한 덩이.
- 一團烏雲。 - 구름 한 덩어리.
- 一團碎紙。 - 파지 한 뭉치.
- 窗外一團漆黑， 什麼也看不清。 - 창 밖이 온통 칠흑 같아 어떤 것도 정확히 볼 수 없다.
- 他心裡起了一團疑雲。 - 그의 마음 속으로 의심이 생겼다.
- 他手裡拿著一團廢紙。 - 그의 손에는 폐지 한 뭉치가 들려 있다.
- 誰把事情弄得一團糟？ - 누가 일을 엉망으로 만들었니?
- 廚師兩手一甩， 一團面在空中上下翻動， 變成長條。 - 요리사가 두 손을 흔들자마자 밀가루 덩이가 위아래로 번갈아 움직이더니 가늘고 길게 변했다.
10. [명] 성(姓).