韓文翻譯
[동] 1. (자신의 의지와 상관없이) 입에서 나오다. 구토(嘔吐)하다. 게우다.
- 吐瀉。 - 토사(吐瀉).
- 吐血。 - 피를 토하다.
- 孕吐。 - 입덧.
- 嘔吐。 - 구토(嘔吐)하다. 게우다.
- 你吐過血嗎? - 당신은 피를 토한 적이 있습니까?
- 他一坐車就吐。 - 그는 차에 타자마자 토한다.
- 他又吐起來了。 - 그는 또 토하기 시작했다.
- 一下車他就吐了幾口血。 - 차에서 내리자마자 그는 바로 피를 몇 차례 토했다.
- 我的孩子從來沒有吐過奶。 - 나의 아이는 지금까지 우유를 토한 적이 없다.
- 該校十幾名學生在學校食堂吃飯後上吐下瀉。 - 이 학교의 10여 명의 학생들은 학교 식당에서 밥을 먹은 후 토와 설사를 한다.
2. 〔비유〕 (불법으로 점유한 재물을) 내놓다. 게우다. 토하다.
- 吐出贓款。 - 불법으로 착복한 돈을 다시 내놓다.
- 一定要讓那些貪官把錢吐出來。 - 반드시 그런 탐관들로 하여금 돈을 내놓게 해야 한다.
相關詞條
- 吐孜魯克 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
- 吐爾尕特山口 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
- 吐奚 [명사] 복성(複姓).
- 吐曼塔勒 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
- 吐嘴兒 [동사] 꽃이 피기 시작하다. 「花咕朵兒吐嘴兒了; 꽃망
- 吐哺握髮 【성어】 위정자가 인재를 얻기 위해 애쓰다. [주공(周
- 吐實 [동사] 실토하다. 사실을 말하다. 진실을 말하다. 「
- 吐鐵 ☞[泥ní螺]
- 吐隆 [명]【중국지명】 시짱자치구(西藏自治區)에 위치함.
- 吐劑 [명사]〈의학〉 최토제(催吐劑). 토하게 하는 약. =