字典網>> 中韓字典>>T開頭的詞條>>挑幌子的韓文翻譯

挑幌子

拼音：tiāo huǎng zǐ

字典翻譯

(1)【북경어】 (상점에서) 아침 문을 열다. 간판 표지를 내걸다. ｢這個酒鬼天天酒店一挑幌子就鑽進去喝酒; 이 술고래는 날마다 술집이 문을 열기만 하면 기어 들어가 술을 마신다｣
(2) 간판을 떼다.

相關詞條

挑下去 골라내다. 가려내다.
挑缺 [동사] 사람을 뽑아 임용하다. 결원을 보충하다.
挑八根繩兒的【비유】 멜대로 메어 나르는 짐꾼. 멜대로 메고 다니는
挑土兒 [명] 흙토변. [한자 부수의 하나로 ‘土’임].=[提
挑犯 [동사] 무례한 싸움을 도발하다. 무례하게 덤벼들다.
挑挑擔擔 [형용사] 많은 사람들이 물건을 메어 나르는 모양. ｢
挑不上眼 (1) 마음에 들지 않다. ｢我都挑不上眼; 나는 어느
挑五挑六 ☞[挑麼yāo挑六]
挑毛剔刺(兒) ☞[挑刺兒]
挑不出(來) 골라낼 수 없다. ↔[挑得出(來)]