跳

字典翻譯

• 跳牆。 - 담을 뛰어 넘다.
• 跳馬。 - 도마.
• 跳遠。 - 멀리뛰기.
• 跳舞。 - 춤추다.
• 跳躍。 - 도약하다.
• 跳皮筋。 - 고무줄 놀이를 하다.
• 突然從草叢裡跳出一隻雄鴨。 - 갑자기 풀숲에서 수컷 오리 한 마리가 뛰어 나왔다.
• 我實在跳不動了。 - 난 정말 뛰지 못하겠어.
• 他跳過圍牆進了別墅。 - 그는 담장을 뛰어 넘어 별장에 들어갔다.
• 兒子高興得在床上跳來跳去。 - 아들은 기뻐서 침대에서 왔다 갔다 깡충깡충 뛰었다.
• 我一下兒跳不了四米。 - 나는 한 번에 4미터를 뛸 수 없다.
• 你快跳上來吧。 - 빨리 뛰어 올라 와.
• 他跳過一個高大的障礙物。 - 그는 높고 큰 장애물을 뛰어 넘었다.
• 他高興得直跳了起來。 - 그는 기뻐서 마냥 껑충껑충 뛰기 시작했다.
• 他跳下機車就跑。 - 그는 오토바이에서 뛰어 내려 뛰었다.
• 我會從這兒跳下去。 - 나는 여기서 뛰어내릴 수 있다.
• 崔老師也一臉慈祥的笑容看著歡蹦亂跳的學生們。 - 최 선생님께서도 온 얼굴에 자상한 미소를 지으며 기뻐서 팔짝팔짝 뛰는 학생들을 보고 있다.

• 跳高。 - 높이 튀어 오르다.
• 彈跳。 - 튀어 오르다.
• 怎樣讓球跳得高？ - 어떻게 해야 공이 높게 튀어 오릅니까?
• 適當的壓力可以使皮球跳得更高。 - 적당한 압력은 고무공을 더욱 높이 튀어 오르게 할 수 있다.

• 心跳。 - 가슴이 두근거리다.
• 眼跳。 - 눈꺼풀이 떨리다.
• 我的心砰砰地跳了起來。 - 내 마음이 쿵쿵 뛰기 시작했다.
• 他一看我就心怦怦亂跳起來了！ - 그가 나를 보자마자 나는 심장이 두근두근 마구 뛰기 시작했다.
• 我看到他眼皮跳了。 - 나는 그의 눈꺼풀이 떨리는 것을 보았다.
• 我急得心都要跳出來了。 - 나는 다급하여 심장이 터지려고 한다.
• 我的心跳得怎么這么快呢？ - 내 심장은 왜 이렇게 빨리 뛰죠?
• 我大腿上肌肉跳到現在， 我該怎么辦？ - 제 허벅지 근육이 지금까지 경련을 일으키는데, 저는 어떻게 해야 하죠?
• 眼部下面肌肉跳了好多天了。 - 눈 아랫부분의 근육이 떨린 지 꽤 오래되었어요.

• 跳班。 - 월반(越班)하다.
• 跳級。 - 월반(越班)하다.
• 跳過三回。 - 세 번 건너뛰다.
• 他今年跳不了班。 - 올해 그는 월반하지 못한다.
• 買賣是一家挨一家， 不能隔三跳兩的。 - 장사는 한집씩 순서대로 해야지 띄엄띄엄 건너뛰어서는 안 된다.
• 半年後， 這名孩子從一年級跳到二年級。 - 반년 후, 이 아이는 일 학년에서 이 학년으로 월반했다.
• 這樣， 讀者就可以方便地從一頁跳到內容相關的另一頁。 - 이렇게 하면, 독자는 일 페이지에서 내용이 연관된 다른 페이지로 편리하게 건너뛸 수 있다.
• 他是從三年級跳上來的。 - 그는 3학년에서 월반해서 왔다.
• 他是從低級班跳到高級班來的。 - 그는 하급반에서 고급반으로 월반했다.