天氣

韓文翻譯

1. [명] 일기. 날씨.今天天氣怎么樣？ - 오늘 날씨 어떠니?他為什麼這么喜歡看天氣預報呢？ - 그는 왜 일기예보 보는 것을 이렇게 좋아하니?今天天氣太棒了。 - 오늘 날씨 매우 좋다!立秋之後的天氣特點是，早晚逐漸轉涼，但午後氣溫仍較高。 - 입춘 이후 날씨의 특징은 일찍 어두워지고 점점 추워지는 것이지만, 오후의 기온은 여전히 높다.這幾天天氣開始暖和。 - 요 며칠 날씨가 따뜻해지기 시작하다.最近的炎熱天氣令人十分睏倦。 - 퇴근의 무더운 날씨는 사람을 매우 지치고 졸리게 한다.他碰上了一個惡劣的天氣。 - 그는 열악한 날씨를 만났다.春天的天氣就像孩子的臉一樣變化多端。 - 봄의 날씨는 마치 아이의 얼굴처럼 변화가 많다.2. [명] 〔방언〕 시간(時間). 때. 시각(時刻).現在是四更天氣。 - 지금은 사경(四更)이다.天氣不早了，我們該回家了。 - 시간이 늦었으니, 우리는 집으로 돌아가야겠다.雖然天氣不早，但花市依然是人山人海。 - 비록 시간이 늦었지만 꽃 시장은 여전히 인산인해이다.