特定

韓文翻譯

• 特定人選。 - 특정 인선.
• 通過特定的組合來規避風險。 - 특정한 조합을 통해 위험을 교묘하게 피하다.
• ‘日本鬼子’是特定的年代裡、特定的戰爭氣氛中，由中國人民所創造的辭彙。 - ‘일본놈'이라는 단어는 특정한 연대에, 특정한 전쟁 분위기 속에서 중국 국민들이 만들어낸 단어이다.
• 原因是女性生理上的特殊性使某些檢查或治療必須在特定的時間內進行。 - 여성의 생리적인 특수성 때문에 일부 검사 또는 치료는 반드시 특정 시간 내에 해야 한다.

• 特定時期的社會思潮。 - 어떤 시기의 사회적 사조.
• 過於嚴厲的管理方式是在特定的條件下採取的不得已的管理方法。 - 지나치게 엄격한 관리 방식은 주어진 조건하에서 취한 부득이한 관리 방식이다.
• 這是特定的條件下產生的物理現象。 - 이것은 일정한 조건하에서 발생하는 물리 현상이다.
• 李舜臣將軍是在特定的歷史時期中出現的英雄。 - 이순신(李舜臣) 장군은 어떤 역사적 시기에 출현한 영웅이다.

特定漢語解釋：

特定的意思 ∶指具體的某一種或某一個特定軌道 ∶特別指定;特別規定詳細解釋.特別規定；特別指定。 楊寬 《戰國史》第六章：“氏是姓的分支，每支貴族新立一個宗，就有一個特定的氏。” 王永興 《唐代土貢資料繫年》：