太爺

韓文翻譯

[명사]
(1) 조부. 할아버지.
(2)【경어】 나리. 영감. [옛날, 현지사(縣知事) 따위의 지방장관에 대한 존칭]
(3)【경어】 조부(祖父) 연배의 사람.
(4)【방언】 증조부.

太爺漢語解釋：

太爺的意思 ∶祖父 〈方〉∶曾祖父 ∶舊稱縣官詳細解釋.舊時對知府、知縣等官吏的尊稱。《水滸傳》第一○二回：“太爺今早點名，因都排不到，大怒起來。”此稱知府。《紅樓夢》第一回：“眾人都説：‘新太爺到任了！’”