算盤

字典翻譯

 1. [명] 주판. 주산.[부연설명] ‘在’、 ‘從’、 ‘到’ 뒤에 쓰일 때는 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.打算盤。 - 주판을 놓다.用計算尺和算盤計算數據。 - 계산자와 주판을 써서 수치를 계산하다.算盤打得呱呱響。 - 주판을 놓는 소리가 달그락달그락 나다.電腦的迅速普及運用，銀行告別了一張算盤一支筆的手工時代。 - 컴퓨터의 신속한 보급과 운용으로 은행에서 주판 하나와 연필 한 자루를 들고 손으로 일하던 시대와는 작별하였다.2. [명] 〔비유〕 타산. 심산. 기대. 계획.如意算盤。 - 뜻대로 되기만을 바라는 심산.兩國首腦各打算盤。 - 양국의 지도자들이 각각 손익을 따지다.現在他們都要打著算盤買低價產品了!  - 지금은 그들 모두가 주판을 때려 저가 제품을 사려고 한다.