私下
拼音：sī xià漢語私下的韓文翻譯
1. [명] 비공개적인 자리. 사적인 자리. 개인적인 자리.=[私下裡]
- 為什麼雙方想私下成交？ - 왜 양측은 사적인 자리에서 거래를 성립시키려고 합니까?
- 她認為這種事情還是私下談比較妥當。 - 그녀는 이런 일은 그래도 비공개적인 자리에서 논의하는 것이 비교적 타당하다고 생각한다.
2. [부] 개인적으로. 사사로이. 따로.=[私下裡]
- 雙方就此事件私下調解。 - 쌍방이 이 사건에 대해 개인적으로 중재하다.
- 刑事案件是不能私下調解的。 - 형사 사건은 사사로이 조정할 수 없다.
- 最後雙方決定私下和解了事。 - 마지막으로 양측은 개인적으로 화해하여 결말을 짓기로 결정했다.
相關詞條
- 私念 [명] 사심(私心). 잡념.只要能認清這點, 就很容易去除
- 私藏 [동사](1) 은닉하다. ｢私藏軍火; 무기를 은닉하다｣
- 私弊 [명사](1) 부정(不正)한 행위. 비행. ｢要是查出有
- 私股 [명사] 개인 소유 주식.
- 私田 [명사](1) 개인의 논밭. (2) 고대의 정전제(井田
- 私訪 [명사][동사](1) 개인적 방문(을 하다). (2)
- 私史 [명사](1) 개인이 저술한 사서(史書). (2) 정사
- 私立 1. [동] 개인적으로 세우다. 개인이 설립하다.2.
- 私己 1. [명] 이기.有些人為了達到私己的目的而不惜坑害別人,
- 私財 [명] 개인이 소유하고 있는 재산.[부연설명] ‘私人財