事在人為

韓文翻譯

〔성어〕 일의 성공은 사람이 하기에 달려 있다. 일이 사람의 노력 여하에 달려 있다. 일이 사람이 하기 나름이다.父親說事在人為啊！ - 아버지께서 일은 사람이 하기 나름이라고 말씀하셨단 말이야!全省概莫能外，大同小異，孰勝孰負，真乃事在人為。 - 전체 성이 범위를 벗어나는 것이 없고 대동소이하니, 누가 이기고 지느냐 하는 것은 사람이 하기에 달려 있다.

事在人為漢語解釋：

事在人為的意思 事情的成功全在於人的主觀努力詳細解釋事情的成功全靠人們自己的努力。 清 李玉 《永團圓·逼離》：“﹝尾﹞從今寬卻心頭賬。﹝副﹞事在人為必克臧。”《二十年目睹之怪現狀》第九九回：“現在的世界，隨便甚