字典網>> 中韓字典>>S開頭詞條>>事與心違的韓文翻譯

事與心違

拼音：shì yù xīn wéi

韓文翻譯

〔성어〕 1. 일과 마음이 어긋나다.

2. 사실(事實)과 원망(願望)이 서로 어긋나다. 일이 뜻대로 되지 않다.

事與心違的意思同“ 事與願違 ”。宋歐陽修《紀德陳情上致政太傅杜相公》詩：“貌先年老因憂國，事與心違始乞身。” 清陳維崧《金菊對芙蓉·姜學在掃墓歸過訪》詞：“相逢暗惹平生恨，西州路，事與心違。”