字典網>> 中韓字典>>S開頭詞條>>石沉大海的韓文翻譯

石沉大海

拼音:shí chén dà hǎi

韓文翻譯

〔성어〕 1. 돌이 큰 바다에 가라앉다.2. 〔비유〕 감감무소식이다. (어떤 일의) 결과가 어떻게 됐는지 소식이 없다.審計結果為什么石沉大海? - 회계감사 결과가 왜 감감무소식인가요?我多次給他老家寫信,但都石沉大海。 - 나는 여러 차례 그의 고향 집에 편지를 보냈으나 계속 감감무소식이다.

石沉大海漢語解釋:

石沉大海的意思 石頭沉入大海。比喻始終不見蹤影或杳無音信;也比喻事情沒有下文 出門去沒一個人知道,恰便似石沉大海,鐵墜江濤,無根蓬草,斷線風箏。;;元; 張國賓《羅李郎大鬧相國寺》詳細解釋亦作“ 石沉大海 ”。比喻

猜你喜歡: