字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>誓的韓文翻譯 “誓”在國語字典中的解釋

拼音:shì 真人讀音
맹세하다-서

韓文翻譯

1. [동] 맹세(盟誓)하다.
  • 我發誓不讓這種事情在我身上發生。 - 나는 이런 일이 나한테 일어나지 않게 한다고 맹세했다.
  • 他們誓不甘休,要重新決戰。 - 그들은 쉬지 않고 다시 결전을 치르기로 결정했다.
  • 將士們誓為死去的戰士報仇雪恨。 - 장병들은 죽은 전사들을 위해 끝까지 싸워 복수하겠다고 맹세하다.
2. [명] 맹세(盟誓). 결의(決意).
  • 我們在鮮艷的黨旗前面莊重宣誓。 - 우리는 선명하고 아름다운 당기 앞에서 장중하게 맹세를 선언하였다.
  • 她對著父親的遺像起誓。 - 그녀는 부친의 초상화 앞에서 맹세했다.
  • 她要他發個毒誓。 - 그녀는 그에게 독한 결심을 하라고 한다.
  • 我記得我在成人那天宣誓的情景。 - 나는 성인이 되던 그때에 맹세하던 장면을 기억하고 있다.

相關詞條

  • 誓節渡 [명]【중국지명】 안후이성(安徽省)에 위치함.
  • 誓詞 [명] 맹세(盟誓).=[誓言]
  • 誓願 [명사] 서원(의 말). 결의(의 말).
  • 誓死 [동사] 목숨을 걸(고 맹세하)다. 「誓死不屈; 죽어도
  • 誓約 [명사] 서약. 맹세. 「信守誓約; 서약을 지키다」
  • 誓不兩立 【성어】 절대로 둘이 같이 한 하늘을 이고 살[양립할]
  • 誓不罷休 ☞[誓不甘休]
  • 誓言 [명] 맹세.我會用力呵護我們的誓言。 - 나는 힘을 다해
  • 誓不甘休 【성어】 절대로 순순히[도중에] 그만두지 않겠다고 맹세
  • 誓師 [동사] 군대가 출정하기 전에, 장병들을 모아 놓고 훈