申請

拼音：shēn qǐng

韓文翻譯

[동] (상급자 또는 관련 부서에 이유를 설명하고 어떤 것을) 요구하다. 청구하다. 신청하다.
[부연설명] ‘申請+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下來’、 ‘起來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 일반적으로 중첩하여 쓸 수 없음.

申請入學。 - 입학을 신청하다.
當大家得到他申請調動工作的訊息，他已經身在陌生而遙遠的北方。 - 그가 전직(轉職)을 신청했다는 소식을 모두가 들었을 때, 그의 몸은 이미 낯설고 아득히 먼 북방에 있을 것이다.
高中生如何申請獎學金？ - 고등학생은 어떻게 장학금을 신청합니까?
美國大學的獎學金申請起來非常不容易。 - 미국 대학의 장학금을 신청하는 것은 매우 쉽지 않다.
去年年底他的申請已得到批准。 - 작년 연말에 그가 한 신청이 허가를 얻어냈다.

字典網

申請

韓文翻譯

相關詞條