字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>審理的韓文翻譯

審理

拼音:shěn lǐ

字典翻譯

[동] (어떤 사건 또는 안건에 대해) 심리(審理)하다. 심사하여 처리하다.[부연설명] ‘審理+사물’의 형식으로 씀. ① ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② ‘下來’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.公開審理。 - 공개 심리.審理糾紛。 - 분규를 심사처리하다.3月19日的審理並沒有出結果,金山與銀星開始了口水大戰,互相指責對方違法。 - 3월 19일의 심리도 결과가 나오지 않아 금강과 은성은 서로 상대방이 위법했다고 설전을 벌이기 시작했다.在現代法制社會,法庭審理案件,必須經過事實判斷,價值判斷,法律判斷和判決結果的過程。 - 현대 법제사회에서 법정은 사건을 심리할 때, 반드시 사실 판단, 가치 판단, 법률적 판단과 판결 결과의 과정을 거쳐야 한다.

相關詞條

  • 審校 [동사] 심사 수정하다.
  • 審驗 [동사] 심의하고 검사하다. 「報考前, 必須先行審驗各種
  • 審察 [동사] 자세히 살펴보다. 구체적으로 관찰하다. 「質量
  • 審單 [명사][동사] 서류 심사(하다). (2)[명사] 조서
  • 審改 [동사] 심사하여 고치다. (2)[명사] 심사 개정.
  • 審執 [동사] 심판하고 법에 따라 집행하다.
  • 審結 [동사]〈법학〉 심리를 끝내고 판결하다.
  • 審評 [동] 심사 평가하다.[부연설명] ‘審查評議(심사하여
  • 審美 [동] (사물이나 예술품의 아름다움을) 깨닫다. 식별하
  • 審批 [동] (상급기관이 하급기관의 계획이나 보고 등을) 심