升學

字典翻譯

[동] 상급학교에 가다. 진학(進學)하다.[부연설명] ‘사람+升學’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 ‘著’、 ‘過’ 등의 시량사어(時量詞語)와 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② ‘上’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.孩子升學壓力如何減緩？ - 아이들의 진학 스트레스를 어떻게 줄일 것인가?你明年就要升學了，打算上市里哪所高中呢？ - 너 내년이면 상급학교로 진학을 할 텐데 시(市)에 있는 어떤 고등학교에 진학할 생각이니?學生們的升學壓力真是太大了。 - 학생들의 진학 스트레스가 정말 너무 크다.一些學校為了本校升學率的名次，把學生整個生活都扭曲了。 - 몇몇 학교는 자기 학교의 진학률 서열을 위해서 학생들의 모든 생활을 뒤틀리게 만들었다.