身

韓文翻譯

• 他渾身都被汗水浸透了。 - 그의 온몸은 땀에 흠뻑 젖었다.
• 這件衣服正合他的身。 - 이 옷은 그의 몸에 잘 맞는다.
• 他身上的醜味很難聞。 - 그의 몸의 악취는 정말 맡기 힘들다.
• 你給我轉過身去！ - 너 몸을 돌려!
• 當我躺下來的時候， 我聽準午翻了一個身。  - 내가 누웠을 때, 나는 준오가 몸을 뒤척이는 것을 들었다.

• 喪身。 - 목숨을 잃다.
• 身故。 - (사람이) 죽다.
• 以身殉職。 - 목숨을 다 바쳐 맡은 바 직분(職分)를 충실히 하다.
• 奮不顧身。 - 분기(奮起)하여 생명을 돌보지 않다.

• 身家。 - 자신과 가정.
• 身世。 - (인생에서의) 처지(處地). 경우(境遇). 경험(經驗).
• 切身。 - 친히. 스스로.
• 以身作則。 - 몸소 앞장서서 하여 모범을 보이다.
• 身為大學生，應起到模範帶頭作用。 - 스스로가 대학생으로서 솔선수범해야 한다.

• 修身。 - 수신(修身)하다.
• 立身處世。 - 사람이 사회에서 사람과 사물 등을 접할 때의 각종 활동.

• 車身。 - 차체.
• 船身。 - 선체.
• 機身。 - 기체.
• 橋身。 - 교량의 본체.

• 他換了一身新衣服。 - 그는 새 옷으로 갈아입었다.
• 她給我做了兩身新衣服。 - 그녀는 나에게 새 옷 두벌을 만들어 주었다.