上市
拼音：shàng shì韓文翻譯
[이합동사] 1. (상품이) 시장에 나오다. 출시(出市)하다.
- 水果大量上市。 - 과일이 대량으로 시장에 나오다.
- 西瓜還沒有上市。 - 수박이 아직 시장에 나오지 않았다.
- 產品剛剛上市。 - 제품이 막 출시하다.
- 上市不久，就取得了不錯的銷售成績。 - 출시하 지 얼마 되지 않아서 괜찮은 판매 성적을 거두었다.
2. (주식, 채권 등이 증권거래소에) 상장(上場)되다.
- 上市公司提供經營報表。 - 상장회사가 경영 보고서를 제공하다.
- 公司新股將於下月上市。 - 회사의 신주가 다음 달에 상장될 것이다.
- 汽車公司成功上市。 - 자동차 회사가 성공적으로 상장되다.
- 企業的上市時間表一再推遲。 - 기업의 상장 시간표는 수차례 미루어지다.
3. 시장에 가다.
- 他上市買點兒菜。 - 그가 채소를 좀 사러 시장에 가다.
- 上市賣糧食。 - 시장에 가서 곡식을 팔다.