三一三十一

韓文翻譯

(1) 삼일 삼십일. 주판에서의 구구법(九九法). 1을 3으로 나누는 것.
(2)【전용】 셋으로 균등히 나누다.

三一三十一漢語解釋：

三一三十一的意思 珠算口訣之一。俗用以表示三者平均分配之意。《兒女英雄傳》第五回：“也只得‘三一三十一’，合那兩個人，每人‘六百六十六’的平分。” 黃谷柳 《蝦球傳·觸鬚》：“空額的餉銀，三一三十一，跟團長、營長三份分