字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>灑落的韓文翻譯

灑落

拼音:sǎ luò

韓文翻譯

[동사] 흩어져 떨어지다.
(2)[형용사] 쇄락하다. 소탈하다. 초연하고 대범하다. 시원스럽다. 「子顯風神灑落, 雍容閒雅灑落; 소자현(蕭子顯)은 풍채가 초연하고 대범하며, 여유가 있고 우아한 점이 있었다」 《南史》 =[灑脫(1)]
(3)[동사] 매정하게 대하다. 푸대접하다. 「又有賈母王夫人都在這裡, 不敢灑落寶玉; 또한 가모나 왕 부인이 여기에 있으니 보옥을 매정하게 대할 수도 없다」 《紅樓夢》
(4)[동사] 트집 잡다. [타인의 좋지 않은 점을 거론하며 가슴속의 불만을 풀다]
(5)[형용사] 스산하고 쓸쓸하다.

相關詞條

  • 灑利(爾)汞 [명사]【음의역어】〈화학〉 살리실산수은. =[汞撒利]
  • 灑脫 [형용사] (말이나 행동이) 소탈하다. 시원스럽다. 대
  • 灑漏 [동사] 새서 흩어지다. 「糧食灑漏在地上; 곡물이 새어
  • 灑淚 [동사] 눈물을 흘리다. 「灑淚而別; 눈물을 흘리며 이
  • 灑掃 [동사] 물을 뿌리고 쓸다. 청소하다.
  • 灑雨 [명]【중국지명】 구이저우성(貴州省)에 위치함.
  • 灑狗血 〈연극〉 (연극배우가) 연극 줄거리와는 상관없이 익살스
  • 灑金 [동사] 서화(書畵)에 금박을 입히다.
  • 灑魚河 [명]【중국지명】 윈난성(雲南省)에 위치한 강.
  • 洒家 [대사]【초기백화】 나. 저. 우리. [송원(宋元) 시