忍不住
拼音：rěn bù zhù 字典翻譯
참을 수 없다. 억누르지 못하다.
- 我再也忍不住喪子之痛，失聲痛哭。 - 나는 더 이상 자식을 잃은 고통을 참을 수가 없어 목 놓아 슬프게 울었다.
- 我真氣得忍不住了。 - 나는 정말 화가 나서 참을 수가 없다.
- 看到南京人曾經遭受的慘烈苦痛，我就忍不住要流淚。 - 난징 사람들이 일찍이 겪은 참담한 고통을 보고 나는 눈물을 참을 수 없었다.
- 他的表情讓我忍不住想笑。 - 그의 표정은 나로 하여금 웃음이 터져나오려는 것을 참을 수 없게 하였다.
相關詞條
- 忍詬 ☞[忍垢]
- 忍無可忍 【성어】 더는 참을 수 없다. 참을래야 참을 수 없다.
- 忍涕 [동사]【문어】 눈물을 삼키며 참다. ｢忍涕太息; 눈물
- 忍心 [동사] 냉정하게[무자비하게] …하다. 모진 마음을 먹
- 忍受 [동] (고통, 어려움, 불행 등을) 견디다. 버티다.
- 忍 1. [동] (곤란이나 고통, 노여움 등을) 인내(忍耐
- 忍尤含垢 【성어】 치욕[모욕]을 참고 견디다.
- 忍不過去 그대로 참고 지나칠[넘어갈] 수 없다. 차마 보고만 있
- 忍氣 [동사] 노기를[분을] 꾹 참다.
- 忍垢 [동사]【문어】 치욕[모욕]을 참다. ｢忍垢貪生; 모욕