字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>群的韓文翻譯 “群”在國語字典中的解釋

拼音:qún 真人讀音
무리-군

中韓解釋

1. 〔형태소〕 (함께 모여 있는) 사람이나 동물, 사물.
  • 人群。 - 사람의 무리.
  • 建築群。 - 한데 모여 있는 건축물들.
  • 機群。 - (편대를 이루어 비행을 하는) 비행기 무리.
  • 成群結隊。 - 무리를 이루다.
2. 〔형태소〕 군중(群衆). [한 장소에 모인 매우 많은 사람의 무리].
  • 民眾。 - 군중(群衆).
  • 群情。 - 대중의 감정. 민의(民意).
  • 群言堂。 - 군중이 발언하는 홀(장소).
  • 絕群。 - 절륜(絶倫)하다. 절등(絶等)하다.
  • 超群。 - 평범함을 초월하다.
  • 群策群力。 - 여러 사람의 지모(智謀)와 힘.
3. 〔형태소〕 떼를 이룬. 무리를 형성한.
  • 群居。 - 군거(群居)하다. 떼를 지어 살다.
  • 群峰。 - 군봉(群峯).
  • 群集。 - 군집(群集)하다.
  • 群島。 - 군도(群島). [무리를 이룬 수 많은 섬].
  • 群英。 - 군영(群英).
  • 群雄。 - 군웅(群雄).
4. [양] 무리를 이룬 사람, 동물, 물건 등을 세는 단위.
  • 一群鳥。 - 한 무리의 새들.
  • 一群狗。 - 한 무리의 개들.
  • 一群人。 - 한 무리의 사람들.
  • 一群學生。 - 한 무리의 학생들.
5. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 群腦 [명사]【비유】 집단의 지혜. 중지(衆智). [‘電腦’
  • 群舞 [명] 군무(群舞). [여러 사람들이 무리를 지어 추는
  • 群防站 [명사]【약칭】 방역(防疫) 치료 기관. ‘民眾防病治病
  • 群英會 [명] 1. 【역사】 군영회(群英會). [삼국시대(三國
  • 群強 [명]【중국지명】 칭하이성(青海省)에 위치함.
  • 群花 ☞[群芳(1)(2)]
  • 群管 [동] ‘民眾管理(군중 관리)’의 줄임말임.
  • 群口 [명사]〈연극〉 세 사람 또는 그 이상의 사람들이 번갈
  • 群島 [명] 【지명】 군도(群島). [무리를 이룬 많은 섬]
  • 群庶 [명사]【문어】 민중(民衆).