全國一盤棋

韓文翻譯

[명사] 중화 인민 공화국에서 1959년 초, 전국민 경제를 하나의 바둑판처럼 생각하여 각 지방·각 부문간의 상호 긴밀한 연관성을 고려하여 국가 경제 전체를 통일적인 관점에서 배치·계획하려고 제기한 방침.

全國一盤棋漢語解釋：

全國一盤棋的意思 下棋要從全盤著眼,比喻全國要統籌兼顧,合理安排 我說,別處有種糧食的嘛,全國一盤棋哩,早已不是小國寡民老古時了,一個小村子什麼也得齊齊全全。咱隊不種棉,不是可以買布嗎