勸
拼音:quàn韓文翻譯
1. [동] (이치에 맞게 이야기를 하여) 권하다. 권고(勸告)하다. 설득(說得)하다. 충고(忠告)하다.
- 大人們都勸我要認真學習。 - 어른들은 모두 나에게 열심히 공부하라고 충고한다.
- 你要勸他回韓國完成學業。 - 당신이 그에게 한국으로 돌아가 학업을 마치라고 권해야 합니다.
- 他正勸著他的妹妹呢。 - 그는 그의 여동생을 설득하고 있다.
- 你怎么又勸起他來了? - 너는 왜 그를 또 설득하니?
- 我也勸過他,可是他就是不聽。 - 나도 그를 타이른 적이 있지만, 그는 좀처럼 듣지 않는다.
2. 〔형태소〕 (다른 사람을) 격려하여 힘쓰게 하다. 독려(督勵)하다. 용기를 북돋우다. 기운을 북돋우다. 면려(勉勵)하다. 고무(鼓舞)하다.
- 勸勉。 - 격려(激勵)하다. 장려(奬勵)하다.
- 勸學。 - 권학(勸學)하다.
- 勸戒。 - 권계(勸戒)하다.
- 勸農。 - 권농(勸農)하다.
- 勸善懲惡。 - 선행을 권하고 악을 징계하다.
3. [명] 성(姓).
???-?
關注微信公眾號:icidian,查詢回復:勸韓文。
猜你喜歡
話到口邊留半句的韓文翻譯
【속담】 하고 싶은 말은 다 하지 않正朔的韓文翻譯
[명사]【문어】(1) 정삭. 정월 초失范的韓文翻譯
[동사] 기준이 없다. 규범을 상실하蘇枋的韓文翻譯
☞[蘇木mù(1)]奉此的韓文翻譯
【격식】 …의 취지를 양지하였습니다.喪鬥神的韓文翻譯
[명] 1. 재난이나 화를 가져오는大貓山的韓文翻譯
[명]【중국지명】 저장성(浙江省)에搭褳(兒)的韓文翻譯
[명사] (문·창문·궤짝 따위의) 쇠神髓的韓文翻譯
[명사] 정수. 진수. 정화. 「學習西牛的韓文翻譯
[명]【중국지명】 광둥성(廣東省),장罷的韓文翻譯
1. 〔형태소〕 정지하다. 멈추다.谷坊的韓文翻譯
[명사] 골짜기에 만든 구식의 소형撐市面的韓文翻譯
[동사](1) 시장을 주도[장악]하다潑辣的韓文翻譯
[형] 1. 무지막지하다. 막되다.叨羅的韓文翻譯
☞[嘮láo叨]