傾注

拼音：qīng zhù

字典翻譯

[동] 1. (높은 곳에서 낮은 곳으로) 흘러들다. 흘러 들어가다. 쏟아서 들어가게 하다.一股清水傾注到了池塘。 - 깨끗한 물 한 줄기가 못으로 흘러들었다.他們把剩下的墨汁傾注到池子裡。 - 그들이 남은 먹물을 연못 속에 쏟다.2. (힘이나 감정 등을) 쏟다. 기울이다. 집중(集中)하다.媽媽把所有的愛都傾注在孩子身上。 - 어머니가 아이에게 모든 사랑을 쏟다.她把所有的熱情都傾注在學生身上。 - 그녀가 모든 열정을 학생에게 쏟다.

相關詞條

傾服 [동사] 몹시 감복(感服)하다. 탄복하다. 감탄하다.
傾盆大雨【성어】 물을 퍼붓듯 세차게 내리는 비; 호우(豪雨).
傾囊 [동사]【문어】 주머니에 있는 돈을 다 털어 내다. ｢
傾塌 [동사] 무너지다. 허물어지다. ｢房舍傾塌; 집이 무너
傾卸運貨車 ☞[傾卸汽車]
傾時 [부사]【문어】 잠깐. 잠시.
傾聽 [동] 주의해서 듣다. 경청(傾聽)하다. 귀담아듣다.她
傾情 [동] 모든 감정을 쏟다.今天在現場他們也傾情演唱了這首歌
傾巢出動〔성어〕〔비유〕 적이 모든 병력을 동원하여 침요(侵擾
傾城傾國【성어】 경국(傾國)의 미인. 절세의 미인. ＝[傾城之